Ca s'invente pas !

par hasard je viens de decouvrir qu'une commune s'appelle "Bosc Bordel "

http://cathoblainvillebuchy.free.fr/Nos_eglises/Eglise_de_Bosc_Bordel/Eglise_de_Bosc_Bordel.htm

Bon ben ça m'aura permis de découvrir l'origine du mot "bordel" au moins ! (wikipédia)

Toponymie


Le nom est attesté sous la forme latinisée Bosco Burdelli en 1155¹.

Il s'agit d'une formation médiévale en Bosc-, forme régionale de « bois ». Lorsque l'élément -bosc est postposé, il s'agit généralement de toponymes un peu antérieurs. Le second élément est le surnom roman Bordel² qui désigne l'habitant d'une petite borde ou maison.

Il est à l'origine du nom de famille Bordel, fréquent en Normandie,
mais dont il existe un foyer occitan dans le sud-est. Les formes du
français central sont Bourdeau et Bordeau.