Balles de Foin pour un Mariage / Seine-Maritime

Bonjour,

Unfortunately I don't speak any French, but maybe you can help a despairing bride-to-be.

My fiance George and me live in London, but we are getting married at his grand-pere's beautiful garden near Douvrend in Seine Maritime on the 8th of August.

I have set my heart to a relaxed garden wedding with a BBQ, where people can sit on hay bales, rather than chairs and tables.
In the UK, one can rent hay bales, but I haven't found anything comparable in Seine-Maritime. And my lack of French doesn't help.
So I thought I'd ask here if anyone in the area would sell the hay bales to me and would be able to deliver them to Douvrend?
Realistically, you could even collect them after the wedding weekend and re-sell them. I would still pay the standard price.

We are about 80-100 people, not all of them will be sitting at the same time, but we would need quite a few hay bales.

Thank you ever so much for your help!

Best
Elke

Petite traduction rapide pour ceux qui pourraient apporter leur aide :
Elke prépare son mariage avec son ami Georges le 8/08/2015 à Douvend en Seine Maritime dans le jardin de son grand père.
Elke cherche des petits ballots de foin (ou paille ...) pour servir de chaise lors du barbecue .
Si un forumeur du secteur peut lui rendre ce service, ce serait sympa

Incroyable! Merci beaucoup, pinocio

C'est tout ce que je peux dire.
Vive Google Translate!

j'suis pas du secteur mais j'ai ça

Elke_jeunemariee a écrit:

Incroyable! Merci beaucoup, pinocio

C'est tout ce que je peux dire.
Vive Google Translate!

Of nothing, you can just envisage 200 guests moreover

Haha. If they bring their own food and their own drinks ;)