Accueil
S'enregistrer
ConnexionSujets similaires
Statistiques
Nous avons 4382 membres enregistrésL'utilisateur enregistré le plus récent est jerome74
Nos membres ont posté un total de 3169945 messages dans 88289 sujets
Petites annonces
Pas d'annonces disponibles.
Adieu mes amis
Guilbart 2021
nouvelle offre
Langage des ch'tis
+6
moulinos
EtienneCH4
Popeye 62
matt62
seguim
mugeaud
10 participants
AGRICULTURE - CONVIVIALITÉ - ENVIRONNEMENT (A.C.E) :: Elevages en tout genre :: Animaux de compagnie
Page 1 sur 1
Langage des ch'tis
par mugeaud Ven 23 Aoû 2019, 20:39
Nom des animaux chez les CH'TI
Si ce n'est pas ça vous rectifier
Si ce n'est pas ça vous rectifier
mugeaud- + membre techno +
- département : 84 au milieu des oliviers et chênes truffiers
Messages : 12807
Date d'inscription : 12/02/2013
Age : 82
vaucluse
Re: Langage des ch'tis
par seguim Ven 23 Aoû 2019, 20:54
y'a nin eud'koi in fair'un post su'l fauxrhum 
seguim- + membre techno +
- Messages : 12287
Date d'inscription : 04/01/2011
Age : 56 entre la boulette d'avesnes et le maroilles
matt62- + Membre Accro +
- Messages : 165
Date d'inscription : 21/05/2013
Age : 49 calaisis 62
matt62- + Membre Accro +
- Messages : 165
Date d'inscription : 21/05/2013
Age : 49 calaisis 62
Re: Langage des ch'tis
par mugeaud Sam 24 Aoû 2019, 04:36
Illéu sabé pas parla lou ch'tis ni l'éscrire . 
Mé sabé parla lou prouvencaou. Mé pa l'éscrire .
Mé sabé parla lou prouvencaou. Mé pa l'éscrire .
mugeaud- + membre techno +
- département : 84 au milieu des oliviers et chênes truffiers
Messages : 12807
Date d'inscription : 12/02/2013
Age : 82 vaucluse
Re: Langage des ch'tis
par Popeye 62 Sam 24 Aoû 2019, 07:18
Eud' Licques bien sûrmatt62 a écrit:Y manque eul codin
Popeye 62- + membre techno +
- Messages : 1927
Date d'inscription : 14/01/2019
Age : 47 en face des rosbeefs
Re: Langage des ch'tis
par EtienneCH4 Sam 24 Aoû 2019, 10:24
le ch'ti en général c'est le patois picard, donc du vieux français,
et le ch'ti était surtout pour désigner les gars des mines, ch'ti, mi,
mais il y a un patois spécial qui est celui de Wazemmes, anciennement la langue des voyous de wazemmes,
prin chel caielle et assi teu par terre
prends la chaise et assieds toi par terre
si on mélange avec le flamand, après ça devient du langage codé
et le ch'ti était surtout pour désigner les gars des mines, ch'ti, mi,
mais il y a un patois spécial qui est celui de Wazemmes, anciennement la langue des voyous de wazemmes,
prin chel caielle et assi teu par terre
prends la chaise et assieds toi par terre
si on mélange avec le flamand, après ça devient du langage codé
EtienneCH4- + membre techno +
- département : sud Manche et centre Chine
Messages : 8196
Date d'inscription : 09/09/2015
Age : 83 Lapenty et Wuhan
Re: Langage des ch'tis
par moulinos Sam 24 Aoû 2019, 19:14
okEtienneCH4 a écrit:le ch'ti en général c'est le patois picard, donc du vieux français,
et le ch'ti était surtout pour désigner les gars des mines, ch'ti, mi,
mais il y a un patois spécial qui est celui de Wazemmes, anciennement la langue des voyous de wazemmes,
prin chel caielle et assi teu par terre
prends la chaise et assieds toi par terre
si on mélange avec le flamand, après ça devient du langage codé
ne pas mélanger avec le flamand
moulinos- + Nounours du forum +
- département : 59
Messages : 13645
Date d'inscription : 12/09/2009
Age : 61 flandres (pitgam)
Re: Langage des ch'tis
par PatogaZ Sam 24 Aoû 2019, 20:17
hier j' ai dit à nonord :"té tin vo jouquer aveu ché glennes"
il a pas compris !!!!
surtout qu'inno troés dins' baraque
il a pas compris !!!!
surtout qu'inno troés dins' baraque
La grand estoille par sept jours bruslera,
Nuee fera deux soleils apparoir,
Le gros mastin toute nuict hurlera,
Quand grand pontife changera de terroir. (octobre rouge)
je n' ai pas encore la date du prochain zimboum , je vous tiens au jus dès que j' ai des nouvelles (ASAP)
PatogaZ- + Admin +
- Messages : 96289
Date d'inscription : 09/09/2009
Age : 65 au bout de la baie de Somme
mugeaud- + membre techno +
- département : 84 au milieu des oliviers et chênes truffiers
Messages : 12807
Date d'inscription : 12/02/2013
Age : 82 vaucluse
Re: Langage des ch'tis
par seguim Sam 24 Aoû 2019, 22:58
y va se percher avec une poulePatogaZ a écrit:hier j' ai dit à nonord :"té tin vo jouquer aveu ché glennes"
il a pas compris !!!!
surtout qu'inno troés dins' baraque
ou dormir tôt
seguim- + membre techno +
- Messages : 12287
Date d'inscription : 04/01/2011
Age : 56 entre la boulette d'avesnes et le maroilles
Re: Langage des ch'tis
par rv31310 Sam 24 Aoû 2019, 23:37
Illustration par le regretté Raoul de Godewarsvelde :
https://www.youtube.com/watch?v=3veefqy_z3M
https://www.youtube.com/watch?v=3veefqy_z3M
rv31310- + Membre +
- Messages : 28
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 80 Haute-Garonne
Re: Langage des ch'tis
par mic mac Dim 25 Aoû 2019, 04:11
pour apprindre
https://www.chti.org/chti/glossaire/index.php?Page=1&Total=114&Text=D*&Language=Fran%E7ais&Records=100
https://www.chti.org/chti/glossaire/index.php?Page=1&Total=114&Text=D*&Language=Fran%E7ais&Records=100
mic mac- + membre techno +
- Messages : 3688
Date d'inscription : 17/09/2016
Age : 67 flandre
Re: Langage des ch'tis
par mugeaud Dim 25 Aoû 2019, 05:12
Le provençal se prononce avec un accent tonique, exactement comme l'italien ou l'espagnol. En général, il est situé sur l'avant-dernière syllabe. La dernière syllabe est à peine prononcée.
Ex. le village d'Aubagne s'écrit en provençal Aubagno et se prononce [aoubagno] avec un -o final presque muet : il est à peine prononcé ! surtout pas comme le mot agneau !
Dans les mots en -oun : l'accent est sur la dernière syllabe : ex. Avignoun
Quand une voyelle porte un accent, c'est cette syllabe qui porte l'accent tonique (comme l'espagnol ou l'italien)
Prononciation des voyellesEx. le village d'Aubagne s'écrit en provençal Aubagno et se prononce [aoubagno] avec un -o final presque muet : il est à peine prononcé ! surtout pas comme le mot agneau !
Dans les mots en -oun : l'accent est sur la dernière syllabe : ex. Avignoun
Quand une voyelle porte un accent, c'est cette syllabe qui porte l'accent tonique (comme l'espagnol ou l'italien)
Ces voyelles se prononcent comme en français :
a, i, o
Les diphtongues se prononcent distinctement :
ai, ei, oi se prononce a+i, c'est à dire [aï] comme le mot ail ; de même [éï] ou [oï]
e se prononce [é] : sans trop forcer au niveau de l'articulation : il peut donc dans certains cas tendre vers le son [è]
ne se prononce jamais comme dans biberon, ou bœuf.
è se prononce [è]
u seul se prononce comme en français
ou se prononce comme en français
au, óu, èu se prononce [aou] > ex. oustau (maison) se prononce [oustaou] ; de même [o-ou] ex. óulivo (olive) se prononce [o-oulivo] & [è-ou]
a, i, o
Les diphtongues se prononcent distinctement :
ai, ei, oi se prononce a+i, c'est à dire [aï] comme le mot ail ; de même [éï] ou [oï]
e se prononce [é] : sans trop forcer au niveau de l'articulation : il peut donc dans certains cas tendre vers le son [è]
ne se prononce jamais comme dans biberon, ou bœuf.
è se prononce [è]
u seul se prononce comme en français
ou se prononce comme en français
au, óu, èu se prononce [aou] > ex. oustau (maison) se prononce [oustaou] ; de même [o-ou] ex. óulivo (olive) se prononce [o-oulivo] & [è-ou]
mugeaud- + membre techno +
- département : 84 au milieu des oliviers et chênes truffiers
Messages : 12807
Date d'inscription : 12/02/2013
Age : 82 vaucluse
Re: Langage des ch'tis
par Popeye 62 Dim 25 Aoû 2019, 05:22
Ortel, on appelle ça plutôt un caquiomugeaud a écrit:
Popeye 62- + membre techno +
- Messages : 1927
Date d'inscription : 14/01/2019
Age : 47 en face des rosbeefs
Re: Langage des ch'tis
par fergie62 Dim 25 Aoû 2019, 05:41
Z ont oublié les caviuPopeye 62 a écrit:Ortel, on appelle ça plutôt un caquiomugeaud a écrit:
fergie62- + membre techno +
- département : 62
Messages : 37468
Date d'inscription : 25/10/2011
Age : 41 Artesië
Sujets similaires» demain on est chez les chtis
» réserfé à ché chtis pi ché boyo rouches !!!!!
» Apprenez le langage SMS
» réserfé à ché chtis pi ché boyo rouches !!!!!
» Apprenez le langage SMS
AGRICULTURE - CONVIVIALITÉ - ENVIRONNEMENT (A.C.E) :: Elevages en tout genre :: Animaux de compagnie
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum