l'agriculteur et le jeune

Un paysan du Larzac voit un jeune boire l'eau d'un ruisseau.
Sans réfléchir il lui dit :
- "Bebes pas aquela aiga, pichot, que las bèstias i an cagat dedins" > > (Ne bois pas cette eau, petit, les bêtes ont chié dedans).
A ce moment le jeune lui fait :
- "T'la pète pas pépé, je suis un beur du 9.3, et tu me respectes pas. Je comprends pas les dialectes. K'es ta di bâtard ?"
Et le paysan de répondre :
- "J'ai dit : bois doucement, elle est froide"

et voici la version purgée de mots à conotation heurtantes
--------------------------------------------------------------------------------

Un chef d'ntreprise du secteur primaire du centre est de la France voit un homme entre 18 et 25 ans boire l'eau d'un ruisseau.
Sans réfléchir il lui dit :
- "Bebes pas aquela aiga, pichot, que las bèstias i an cagat dedins" > > (Ne bois pas cette eau, petit, les bêtes ont chié dedans).
A ce moment l'homme entre 18 et 25 ans lui fait :
- "T'la pète pas viel homme, je suis un homme entre 18 et 25 ans issu de l'immigration du 9.3, et tu me respectes pas. Je comprends pas les dialectes. K'es ta di personne dont au moment de la conception le pere ou la mere était lié par mariage avec un tiers?"
Et le chef d'ntreprise du secteur primaire du centre est de la France de répondre :
- "J'ai dit : bois doucement, elle est froide"

Sauf que le paysan est un chef d'entreprise tout le monde l'aura compris !