Traduction Anglais/Français

Bonjour,
vu que je suis une bille en Anglais, qui pourrais me traduire cette phrase en Français?
avec beaucoup de traducteurs en ligne c'est la confusion total. (c'est pour une conversion vidéo)
"Recording stopped, because of the vidéo resolution of ocrrent input source was chanegd."
Merci d'avance.

L'enregistrement a été stoppé à cause d'un changement de la résolution vidéo de la source d'origine

l'enregistrement est stoppé, car la source de la resolution est erroné, en gros voila ma traduction!!! en gros soucis d'interface entre technologie!!!

pinocio a écrit:L'enregistrement a été stoppé à cause d'un changement de la résolution vidéo de la source d'origine

Merci.
Merci à pascal également.

http://traduction.orange.fr/
Si cela peut aider .